Res Varia

Przeglądając naszą kolekcję muzyki tureckiej trafiłem na płytę, którą doskonale reprezentuje gatunek, który po turecku nazywa się Yörük Türküleri, co trudno przełożyć na polski. ‘türküler’ to liczba mnoga od nazwy gatunku muzycznego ‘türkü’, poniekąd ‘melodia’ albo ‘piosenka’. Natomiast ‘Yörük’ to [...]

Zaraz jedziemy, ale nie mogłem się powstrzymać…

Redaktorom Wyborczej przypominam, że stolicą Turcji od ponad osiemdziesięciu lat jest Ankara…

Muzyka turecka spodobała mi się właściwie od pierwszej piosenki. A tą pierwszą piosenką było Yedi Küle, tradycyjna ballada więzienna, którą poznałem w wykonaniu Yeni Türkü jednego z najpopularnıejszych zespołów, który poza tą piosenką ma w repertuarze głównie poezję śpiewaną w tonacjach bardziej europejskich. Ale wróćmy do piosenki. Tytułowe Yedi Küle, co znaczy ‘Siedem wież’ to [...]

Trzy tygodnie temu byliśmy na fantastycznym koncercie. Przyjechał z Montrealu Mercan Dede (co po polsku wymawia się Merdżan Dede) ze swoim zespołem. Nie wiem na ile Mercan Dede jest znany poza Turcją i Ameryką Północną, ale uważam, że jego muzyka [...]